English translation for "hasdrubal gisco"

hasdrubal gisco

Example Sentences:

	1.	Meanwhile, Hasdrubal had been reinforced by two armies, led respectively by his younger brother, Mago Barca, and Hasdrubal Gisco. En contraste, les forces carthaginoises d'Hasdrubal furent renforcées par deux armées menées respectivement par son jeune frère Magon Barca et Hasdrubal Gisco.
	2.	They then collaborated in a campaign against Hasdrubal Gisco which ended in a victory at the Battle of Baecula in 208 BC. Ces derniers collaborent dans une campagne contre Hasdrubal Gisco qui aboutit à une victoire lors de la bataille de Baecula en 208 av. J.-C..
	3.	Although unaware of Publius Scipio's fate, Gnaeus decided to withdraw towards northern Iberia after Mago and Hasdrubal Gisco arrived with their armies. Bien qu'ignorant le destin de Publius Scipio, Gnaeus decida de se replier vers l'Ibérie du nord suite à l'arrivée des armées de Magon et Hasdrubal Gisco.
	4.	He also required that the wife of Mandonius and the daughters of Indibilis be held at New Carthage in pledge for their fathers' fidelity. Hasdrubal Gisco exigea également que la femme de Mandonius et que les filles d'Indibilis soit emmenées à Qart Hadasht pour la fidélité de leurs pères envers les Carthaginois.
	5.	However, Hasdrubal Barca had already ordered the armies of Indibilis and Mandonius (Iberian chieftains friendly to the Carthaginians) and Hasdrubal Gisco to join Mago near Castulo. Il se présenta devant les forces d'Hasdrubal Barca alors que celui-ci avait déjà commandé aux armées d'Indibilis et Mandonius (deux chefs ibères loyaux à Carthage) et à Hasdrubal Gisco de rejoindre Magon près de Castulo.
	6.	When Mago and Hasdrubal Gisco arrived with their combined armies, the Romans finally, after a grim struggle, broke and fled, leaving Publius Scipio and most of their comrades dead on the field. Quand Magon et Hasdrubal Gisco arrivèrent sur le champ de bataille avec leurs armées, les romains furent mis en déroute après une lutte opiniâtre dans laquelle Pubius Scipio et la majeure partie de l'armée romaine trouvèrent la mort.
	7.	Even though the chieftains were generally pro-Carthaginian, for which they were rewarded by being given back their tribal territories after the death of the two Scipios in 211 BC, they soon changed their minds after the conduct of the Carthaginian general Hasdrubal Gisco. Les chefs ibères étaient généralement pro-carthaginois, puisque ces derniers les récompensaient en leurs rendant leurs territoires tribaux après la mort des deux Scipion en 211 av. J.-C., ils changèrent vite d'avis après la conduite du général carthaginois Hasdrubal Gisco.
	8.	Observing that the Carthaginian armies were deployed separately from each other, with Hasdrubal Barca's army near Amtorgis; and, further to the west, Mago Barca with 13,500 men alongside Hasdrubal Gisco's army, the Scipio brothers decided to divide their forces. Observant l'ordre de bataille séparé des armées carthaginoises (Hasdrubal Barca avait 15 000 hommes déployés près d'Amtorgis, tandis que Magon Barca et Hasdrubal Gisco à la tête chacun 10 000 hommes se trouvaient plus à l'ouest), les frères Scipio decidèrent de diviser leurs forces.

Similar Words：

"hasdaï crescas" English translation, "hasdaï ibn shaprut" English translation, "hasdings" English translation, "hasdrubal" English translation, "hasdrubal barca" English translation, "hasdrubal ier" English translation, "hasdrubal le beau" English translation, "hasdrubal le boétharque" English translation, "hase" English translation